Redaktsioon: 15. aprill 2010, kell 10:08 redigeeri Andres (arutelu \| kaastöö) Bürokraadid, Liidese administraatorid, Administraatorid 415 443 muudatust Resümee puudub ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 20. aprill 2011, kell 16:18 redigeeri eemalda Luckas-bot (arutelu \| kaastöö) Robotid 124 668 muudatust P r2.7.1) (robot lisas: la:Aptenodytes Uuem muudatus →
34. rida: [[it:Aptenodytes]] [[he:אפדנודיטס]] [[la:Aptenodytes]] [[hu:Aptenodytes]] [[nl:Aptenodytes]] 42. rida ⟶ 43. rida: [[fi:Kuningaspingviinit]] [[sv:Jättepingviner]] [[tr:Büyük penguenler]]▼ [[th:นกดำน้ำไร้ปีก]] ▲[[tr:Büyük penguenler]] [[uk:Великі пінгвіни]]

Aptenodytes: erinevus redaktsioonide vahel