Redaktsioon: 25. mai 2009, kell 20:51 redigeeri Xqbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 101 822 muudatust P robot lisas: arc:ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 30. juuni 2009, kell 06:50 redigeeri eemalda RibotBOT (arutelu \| kaastöö) Robotid 17 796 muudatust P robot muutis: sl:Sveti Jernej Uuem muudatus →
52. rida: [[simple:Bartholomew the Apostle]] [[sk:Bartolomej (apoštol)]] [[sl:~~Apostol~~Sveti Jernej]] [[sr:Вартоломеј]] [[fi:Bartolomeus]]

Bartolomeus: erinevus redaktsioonide vahel