Burušaski keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Mutianpu (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
Mutianpu (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
384. rida:
## mõni [[lokatiiv]]ne liide, mis väljendavad nii asukohta kui suunda ja võivad liituda ka teistele käändetunnustele
 
===== Sugu =====
 
Burušaski keele nimisõnad jagunevad on nelja [[nimisõnaklass]]i ehk [[grammatiline sugu|soo]] vahel:
407. rida:
* "'''hx'''"ga tähistame käesolevas kirjutises kõiki loendatavaid nimisõnaklasse (m-, f- and x-) kokku.
 
==== Mitmus ====
 
[[Mitmuse tunnus]] sõltub nimisõnaklassist ehk soost:
431. rida:
*''tilí'' (y) on mitmuses ''tiléng'' 'kreekapähklipuu'
 
==== Käänded ====
 
Burušaski keel on [[ergatiivne süntaks|ergatiivse]] lauseehitusega.
 
===== [[Põhikäänded]] =====
 
Põhikäändeid on viis.
465. rida:
Omastavas käändes (ehk genitiivis) täiend on põhisõna (omandi) ees: ''Hunzue tham'', 'Hunza valitseja'
 
===== Liitkäänded =====
 
Liitkäände moodustamiseks liidetakse ühe peakäände lõpuga (/-e/, /-ar/ või /-um/) mõni kõrvalkäände tunnus ([[sufiks]] või [[infiks]]).
499. rida:
Vanapäraseid /-ul-e/ ning /-ul-ar/ liiteid asendavad tänapäeval vastavalt /-ul-o/ ning /-ar-ulo/.
 
==== Asesõnad ja asesõnalised eesliited ====
 
Kehaosi ja sugulasi tähistavail nimisõnadel on alati [[pronominaalprefiks]]. Niisiis ei saa burušaski keeles öelda lihtsalt 'ema' või 'käsi' vaid peab tingimata täpsustama: 'minu käsi', 'sinu ema', 'tema isa' ja nõnda edasi.
541. rida:
In the oblique, there are additional abbreviated forms.
 
=== Arvsõnad ===
 
Burušaski keel kasutab [[vigesimaal]] [[arvusüsteem|süsteem]]i ehk põhineb kahekümnel. Näiteks: