Burušaski keel: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Mutianpu (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
Mutianpu (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
1. rida:
{{toimeta}}{{keeletoimeta}}
{{keeled|nimi=burušaski keel|originaalnimi=
|keelkond=teadaolevate sugulaskeelteta
185. rida ⟶ 184. rida:
** "veider häälik, mille hääldus kõigub [[retrofleksne|retrofleksse]]st [[spirant|aspireeritud]] <!-- spirantized --> [[poolvokaal]]ist - [[retrofleksne|retrofleksse]] [[velaarne|velaar]]-[[spirant|spirandini]]" (Anderson <!-- forthcoming -->).
 
== [[Süntaks]] ja [[morfoloogia]] ==
== Osundused ==
 
{{reflist}}
Burušaski keel [[kaheti viitav keel]] <!-- [[double-marking language]] -->. Tavaline sõnajärg on [[Subjekt Objekt Predikaat]].
 
=== [[Nimisõna]] ===
 
Burušaski keele nimisõnad jagunevad on nelja [[nimisõnaklass]]i ehk [[grammatiline sugu|soo]] vahel:
* meesisikud
* naisisikud
* loendatavad asjad ja olendid
* loendamatud nähtused <!-- [[mass noun]]s -->
 
Nimisõna grammatiline sugu on hõlpsasti määratav. Mõnd sõna võib tarvitada mitme sooga. Näiteks loendatava soo rollis /balt/ tähendab õuna, aga loendamatus soo rollis õunapuud. (Grune 1998)
 
Nimisõna tüvega võivad liituda:
# [[possessiivprefiks|omistav eesliide]], mis on saanud (nagu [[türgi keel]]eski) koguni mõne nimisõna lahutamatuks osaks ega viita sel puhul ühelegi omanikule. <!-- (mandatory for some nouns, and thus an example of inherent possession) -->
# mõni neljast 4 [[grammatiline arv|arvu]] tunnusest:
## [[ainsus]]
## [[mitmus]]
## [[määramata]]
## [[hulgaline]] <!-- grouped -->
# [[kääne|käände]] tunnused:
## [[absolutiiv]]
## [[ergatiiv]], mis on aluseks [[obliikva käänded|obliikva käändete]] tuletamisel
## [[genitiiv]]
## mõni [[lokatiiv]]ne liide, mis väljendavad nii asukohta kui suunda ja võivad liituda teistele käändetunnustele.
 
=== [[Tegusõna]] ===
 
Burušaski keele [[tegusõna]]l on kolm tüve:
# [[minevik]]u tüvi
# [[olevik]]u tüvi
# [[konsekutiiv]]i (ehk <!-- ? --> vahetult järgnevat tegevust märkiva ajavormi) tüvi
 
Sõnaraamatuis tarvitatavaks [[põhivorm]]iks on [[minevik]]u tüvi, mida kasutatakse ka [[käskiv kõneviis|käskiva kõneviisina]] ja [[teonimi|teonimema]].
[[Konsekutiiv]]i tüve roll sarnaneb [[mineviku kesksõna]]le. Teda tarvitatakse ka [[lauselühend]]eis. <!-- [[grammatical conjunction|coordination]] --> Tegusõna [[ühildumine|ühildumisel]] on nii [[akkusatiivne süntaks|akkusatiivse]] kui [[ergatiivne süntaks|ergatiivse]] [[süntaks]]i jooni:
* [[sihiline tegusõna]] ühildub nii [[lause]] [[grammatiline alus|alus]]e kui [[sihitis]]ega
* kuid [[sihitu tegusõna]]ga ühildub tema ainus [[laiend]] üheaegselt nii [[grammatiline alus|alus]]e kui [[sihitis]]ena
 
Tegusõna tüvele võib liita kuni 4 [[prefiks]]it ja 6 [[sufiks]]it.
 
== Viited ==
{{viited}}
 
== Välislingid ==
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bsk Burushaski A language of Pakistan]