Redaktsioon: 6. aprill 2009, kell 12:58 redigeeri Ptbotgourou (arutelu \| kaastöö) Robotid 9972 muudatust P robot lisas: mk:440-ти ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 27. aprill 2009, kell 16:33 redigeeri eemalda MelancholieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 25 238 muudatust P robot lisas: tk:440ýý Uuem muudatus →
61. rida: [[fi:440-luku]] [[tt:440. yıllar]] [[tk:440ýý]] [[uk:440-ві]] [[zh:440年代]]

440. aastad: erinevus redaktsioonide vahel