Redaktsioon: 13. oktoober 2008, kell 19:10 redigeeri Andres (arutelu \| kaastöö) Bürokraadid, Liidese administraatorid, Administraatorid 414 395 muudatust P Tühistati 84.50.208.4 (arutelu) muudatus ning pöörduti tagasi viimasele muudatusele, mille tegi TXiKiBoT ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 19. november 2008, kell 01:59 redigeeri eemalda Loveless (arutelu \| kaastöö) Robotid 14 723 muudatust P robot lisas: ku:Ramses II muutis: th:ฟาโรห์รามเสสที่ 2 Uuem muudatus →
44. rida: [[he:רעמסס השני]] [[ka:რამზეს II]] [[ku:Ramses II]] [[la:Ramses II]] [[lv:Ramzess Lielais]] 63. rida ⟶ 64. rida: [[sv:Ramses II]] [[ta:இரண்டாம் ராமேசஸ்]] [[th:ฟาโรห์รามเส~~สที่สอง~~สที่ 2]] [[vi:Ramesses II]] [[tr:II. Ramses]]

Ramses II: erinevus redaktsioonide vahel