Arutelu:Ungari kreiside loend
Viimase kommentaari postitas Andres 7 aasta eest.
Pealkiri eeldab minu meelest, et jutt oleks ka varasematest kreisidest. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 21:34 (EEST)
- Ma praegu ei jõua varasematega tegeleda. Seniks võib siis sobivama pealkirja alla teisaldada. --Metsavend 16. juuli 2016, kell 22:09 (EEST)
- Kui Sa nii mõtledki, et varasemad peaksid ka siin olema, siis on OK. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 22:16 (EEST)
- Algusest sellist muljet ei jää. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 22:17 (EEST)
- Tegelikult ma ei mõtle nii, aga mis tähtsust sel on? Ma tean, et Sa oled teisel arvamusel. --Metsavend 16. juuli 2016, kell 22:32 (EEST)
- Võib-olla saab ka teisiti lahendada. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 22:39 (EEST)
- Tegelikult ma ei mõtle nii, aga mis tähtsust sel on? Ma tean, et Sa oled teisel arvamusel. --Metsavend 16. juuli 2016, kell 22:32 (EEST)
Kas on kindel, et need peavad olema kreisid, mitte näiteks maakonnad?
- Ungari-eesti sõnaraamat annab sellise vaste. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 22:22 (EEST)
- KNABis kahjuks neid ei ole ja ajalooliselt on járásit saksa keele eeskujul kreisiks nimetatud. Mina nimetaks neid ringkondadeks. Maakond võiks olla megye vaste (praegu komitaat). --Metsavend 16. juuli 2016, kell 22:32 (EEST)
- Minu meelest on kõige parem jätta asjad, nagu on, et mitte segadust tekitada. Andres (arutelu) 16. juuli 2016, kell 22:39 (EEST)
- KNABis kahjuks neid ei ole ja ajalooliselt on járásit saksa keele eeskujul kreisiks nimetatud. Mina nimetaks neid ringkondadeks. Maakond võiks olla megye vaste (praegu komitaat). --Metsavend 16. juuli 2016, kell 22:32 (EEST)