Arutelu:Türgi löök

jätan hetkel pooleli, sest vaja muud teha ja hakkasin äkitselt mõtlema, et mis pealkirja all selle löögiga edasi minna... kas laialtlevinud vale terminiga, või peaks tegema siia lõppu märkuse a la vaata Turci löök - Ahsoous 4. oktoober 2006, kell 12:39 (UTC)

Mis on eestikeelne korrektne termin. Kui kokkulepet ei ole, siis tuleks minu meelest eelistada seda, mida tegelikult kasutatakse. Kui on, siis peaks artikkel olema korrektse nime all.

Minu meelest pole asjakohane teha kahte artiklit, sest tegu ei ole sõnaraamatuga, vaid entsüklopeediaga. Olenemata sellest, mis on artikli pealkiri, võib nimeküsimusele pühendada ühe alajaotuse. Seda, et "Türgi löök" või "türgi löök" on ekslik või vale, saab minu meelest öelda ainult juhul, kui korrektne termin on "Turci löök". Rahvaetümoloogia on keeles laialt levinud nähtus ja ainult selle põhjal ei saa keelendit valeks tunnistada. Andres 4. oktoober 2006, kell 13:09 (UTC)