Arutelu:Orjoli kubermang
Viimase kommentaari postitas Ahsoous 7 aasta eest.
Varem oli vikis 2 linki märksõnale Orlovi kubermang, mis on venepärase nime Орловская губерния tõlke tulemus. KNAB ei maini nime Orlovi, ent loogiliselt võiks midagi Orlov-tüvega olla küll--Estopedist1 (arutelu) 10. detsember 2016, kell 13:18 (EET)
- kopeerin kärbitult siia Ahsoouse vastuse mu e-postkastis: Orlov ei ole tüvi. Sõna 'orjol' ehk siis vene keeles kotkas... mitmuse genitiiv (samuti akusatiiv) on orlov--Estopedist1 (arutelu) 10. detsember 2016, kell 15:56 (EET)
- Siin on "Orlovski", omadussõna nimest Orjol. Orlov on perekonnanimi, mis on tuletatud sõnast orjol. Kui linna nimi oleks Orlov või Orlovsk või Orlovski, oleks omadussõna sama. Andres (arutelu) 10. detsember 2016, kell 18:07 (EET)
- Tänan, et sa kirjutasid selle asja täpsemalt lahti. • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 10. detsember 2016, kell 18:11 (EET)
- Siin on "Orlovski", omadussõna nimest Orjol. Orlov on perekonnanimi, mis on tuletatud sõnast orjol. Kui linna nimi oleks Orlov või Orlovsk või Orlovski, oleks omadussõna sama. Andres (arutelu) 10. detsember 2016, kell 18:07 (EET)