Arutelu:Mererajoon
Viimase kommentaari postitas Andres 11 aasta eest.
Keelte loogika on muidugi erinev. Soomes, aga ka Saksamaal on liiginimi "tänav" kohe nime külge liidetud: nt Mannerheimtie, Helsinginkatu või Doverstrasse. Põhimõtteliselt ei ole ju keelatud panna nimesid "Lasnmäelinnaosa" või "Tallinnalinn", aga minu meelest peaks märkustes rõhutama, et kõne all oleva haldusliku üksuse tollane nimi oli tõepoolest "Mererajoon" mitte "Mere rajoon" (vrd Oktoobri rajoon, Kalinini rajoon), mis senist eesti keele kasutamise praktikat järgides loomulikum tundub. --kanakukk (arutelu) 6. juuli 2012, kell 19:09 (EEST).
- Selle peale ma nagu ei osanud tulla, et peaks märkustes nimekuju kuidagi eraldi rõhutama. Uskusin, et inimesed veel mäletavad sellenimelist linnarajooni. Võib-olla aitab sellest, kui arutelus on nüüd seda teemat käsitletud. 90.191.119.98 6. juuli 2012, kell 19:30 (EEST)
Puudub lehekülg Idarajoon. Samanimeline rajoon on Tšuktšimaal. Andres (arutelu) 11. juuli 2012, kell 10:07 (EEST)