Arutelu:Lätt

Kas lätt võib tähendada ka mingis murdes läksin. --37.157.110.153 30. november 2018, kell 19:57 (EET)

Võru keeles läheb või läks. Aga see pole siin oluline. Adeliine 30. november 2018, kell 20:44 (EET)

Tänan. --37.157.110.153 30. november 2018, kell 21:04 (EET)

Kui ei ole alust arvata, et nimi pandi tähenduse tõttu rootsi või võru keeles, siis ei kuulu tõlked siia. Adeliine 30. november 2018, kell 21:00 (EET)

Võrukeelne tähendus on Võrumaa nimel kindlasti oluline. Ja Eestis võib ka rootsikeelse tähendusega nimesid olla. Seetõttu arvan, et mõlemad on õigustatud. --37.157.110.153 30. november 2018, kell 21:04 (EET)

Siis on vaja viidet, kus on nii kirjutatud või kes on nii öelnud, et nimi just neil tähendustel põhineb. Adeliine 30. november 2018, kell 21:35 (EET)