Arutelu:John Hutchinson
Viimase kommentaari postitas Raamaturott 9 kuu eest.
Stjuuard eesti keeles tähendab reeglina midagi muud. Siin on vist loogiline tõlge majandusülem või midagi muud taolist. • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 27. märts 2014, kell 15:38 (EET)
- Ega üksikasjalikult elulugudesse kaevumata vist teada saagi, mida täpselt nad sellega mõtlevad. Aga ühe jupi ingliskeelsest eluloost ma juba jätsin tõlkeprobleemi tõttu välja, keskendusin rohkem sisule. Imelikult kombel ei ole inglise artiklist eriti märgata, kui mõjukas see tegelane tegelikult oli. --Fatio de Duillier (arutelu) 28. märts 2014, kell 10:11 (EET)
Botaanik on ilmselt tuntum.--Raamaturott (arutelu) 8. oktoober 2023, kell 10:47 (EEST)