Arutelu:David Bowie
 See artikkel pakub huvi Vikiprojektile LGBT, mille eesmärgiks on täiustada LGBT temaatilisi artikleid.
|
Mul on üsna üldine küsimus. Eesti keeles pannakse jutumärke muidu stiilis 99 all ja 99 üleval, nt „The Elephant Man”. Vikipeedias seda reeglit eriti ei järgita. Kas meie peaksime seda siiski järgima? --Kelly88 (arutelu) 10. november 2012, kell 13:45 (EET)
- Üldiselt ei ole Vikipeedias neid kasutatud, minu meelest peamiselt sel põhjusel, et klaviatuurilt neid redigeerimisaknasse sisestada on võimatu või keeruline ja enamik tööd Vikipeedia artiklitega käib "laivis". Kui teha enne tekst valmis mõne redaktoriga, kus need tulevad automaatselt, siis saab kasutada. Aga ma ei usu, et meil oleks sel teemal mingit kogukonna otsust olnud. Parandatagu, kui ma eksin.--Morel (arutelu) 10. november 2012, kell 16:24 (EET)
- Me oleme alati kasutanud jutumärke kujul " " , ja keegi pole sellele vastu vaielnud. Teeme seda praktilistel kaalutlustel ja ühtsuse huvides. Andres (arutelu) 11. november 2012, kell 13:44 (EET)
See on põhjalik artikkel, võiks püüda seda heaks artikliks kirjutada. Esitus lõpeb sisuliselt 2012. aastaga. Andres (arutelu) 13. jaanuar 2016, kell 11:47 (EET)
Terviseprobleemide alajaotus tuleks ümber sõnastada. Võib-olla teha alajaotus "Surm" ning see sinna liita. Andres (arutelu) 15. jaanuar 2016, kell 11:48 (EET)
- Tere Andres!
- ma ei tea, tegelikult võiks välja ka võtta, selline 'infonorimismaiguline' artikkel ta ju oligi, ehk tulevikus tekib mõni parem allikas...
- Mariina 15. jaanuar 2016, kell 16:43 (EET) alias Простота
Ma ei tea, miks tõlkija kujutles, et inglise cameo tuleks tõlkida sõnaga "kamee", mis "Võõrsõnade leksikoni" teatel on "kõrgkujutisega gemm" 1 ja "Eesti keele seletava sõnaraamatu" andmeil "kõrgreljeefiga gemm (ehtena)" 2, ei midagi muud. Võib-olla tundus pelgalt sarnane tundmatu sõna sobilik. Aga eesti keeles see igatahes tõlge ei ole. --85.253.175.144 16. september 2017, kell 05:20 (EEST)
Keeletoimetamine muuda
Siit juba võeti paar aastat tagasi keeletoimetamise mall ära, hiljem pole olulisi täiendusi juurde tulnud (https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=David_Bowie&action=history). Ma arvan, et seda malli igaks juhuks panna ei tohiks.--Raamaturott (arutelu) 11. märts 2024, kell 00:35 (EET)
- Kui siin mõned vead veel sees on, siis minu arvates ei tohiks need olla nii tõsised, et keeletoimetamise malli vaja panna on. Arusaamatuid või mitmeti mõistetavaid kohti ei tohiks siin olla, kui üks teine keeletoimetaja (MerilyS) selle juba üle vaatas.--Raamaturott (arutelu) 12. märts 2024, kell 18:03 (EET)
Keeletoimetaja võib ka vigu juurde teha. Minu meelest ei saa märkust maha võtta, kui sees on niisugune lause: "Alates 1970. aastatest oli Bowie popmuusika suurkuju ja uuendaja eriti 1970. aastatel." --Andres (arutelu) 12. märts 2024, kell 18:14 (EET)