Arutelu:Araabia Lawrence
Viimase kommentaari postitas Andres 14 aasta eest.
Minu meelest peaks siin olema ümbersuunamine biograafiale. Andres 10. august 2010, kell 11:46 (EEST)
- Või biograafia ise võiks siia tulla. Pikne 10. august 2010, kell 16:19 (EEST)
- Ka see oleks mõeldav, aga vist siiski mitte parim variant. Andres 10. august 2010, kell 22:54 (EEST)
- Kas tohiks küsida millisest biograafiast üleüldse jutt on. Isikuartikkel võiks ikka isikunime juures olla ja hüüdnime alt ümbersuunamist teha ei näe ma ka mingit mõtet. Või on jutt Aldingtoni raamatust? (tollel pole filmiga muide pistmist) -- Ahsoous 10. august 2010, kell 23:16 (EEST)
- Mulle on jäänud mulje, et teda tuntakse peamiselt selle nime järgi, või ei? Mõnes keeles on biograafia Araabia Lawrence'i nime all. Pikne 10. august 2010, kell 23:58 (EEST)
- Muidugi, selles asi ongi. Thomas Edward Lawrence või T. E. Lawrence. Andres 11. august 2010, kell 00:00 (EEST)
- Miks siis Araabia Lawrence biograafia jaoks sünninimest parem variant pole, kui peamiselt selle nime järgi tuntud? Pikne 11. august 2010, kell 00:05 (EEST)
- Ma ei oska põhjendada, mulle lihtsalt tundub nii. Andres 11. august 2010, kell 00:31 (EEST)
- Niipalju kui mina aru saan, siis see nimi (Araabia Lawrence) sai populaarseks üldse üksnes tänu filmile -- Ahsoous 11. august 2010, kell 01:04 (EEST)
- Ei tea. Aga kui see ka nii on, siis minu meelest ei ole see oluline, sest ka varem oli ta tuntud selle nime all. Andres 11. august 2010, kell 01:32 (EEST)
- Ja mis siis sellest. Selle asemel et ümbersuunamist teha, on parem ja selgem artikli algusesse täpsustusmärkus panna ja on see sama hästi käes -- Ahsoous 11. august 2010, kell 01:40 (EEST)
- Ma mõtlen, et kui see on peaaegu et inimese nimi, siis tuleks teda kõigele muule, mis tema järgi nime on saanud, eelistada. Täpsustusmärkuse võib panna biograafia algusesse. Andres 11. august 2010, kell 02:06 (EEST)
- Ja mis siis sellest. Selle asemel et ümbersuunamist teha, on parem ja selgem artikli algusesse täpsustusmärkus panna ja on see sama hästi käes -- Ahsoous 11. august 2010, kell 01:40 (EEST)
- Ei tea. Aga kui see ka nii on, siis minu meelest ei ole see oluline, sest ka varem oli ta tuntud selle nime all. Andres 11. august 2010, kell 01:32 (EEST)
- Niipalju kui mina aru saan, siis see nimi (Araabia Lawrence) sai populaarseks üldse üksnes tänu filmile -- Ahsoous 11. august 2010, kell 01:04 (EEST)
- Ma ei oska põhjendada, mulle lihtsalt tundub nii. Andres 11. august 2010, kell 00:31 (EEST)
- Ka see oleks mõeldav, aga vist siiski mitte parim variant. Andres 10. august 2010, kell 22:54 (EEST)