Alem-i Nisvan (krimmitatari keeles عالم نسوان, eesti keeles Naiste maailm) oli krimmitatari ajakiri, mis oli suunatud naistele ja ilmus aastatel 1906–1912. Selle asutas juhtiv krimmitatari intellektuaal ja ajakirjanik Ismail Gasprinsky ning juhtis kogu selle ilmumisaja tema tütar Şefiqa Gaspıralı.

Alem-i Nisvan
Peatoimetaja Şefiqa Gaspıralı
Asutaja Ismail Gasprinsky
Esimene number 3. märts 1906
Viimane number 1911
Toimetuse asukoht Bakhchysarai
Keel krimmitatari (Araabia kiri)

Ajalugu

muuda

Krimmitatari naistele mõeldud ajakirja kontseptsiooni propageeris juhtiv intellektuaalide ja ajakirjanike juht Ismail Gasprinsky. Kuigi Gasprinsky populaarses Tercimanis tõstatati aeg-ajalt naiste kogukonnale vastavaid küsimusi, leidis Gasprinsky, et spetsiaalselt naistele pühendatud ajakiri on vajalik. Selle tulemusel loodi "Alem-i Nisvan", mille toimetajana töötas Gasprinsky tütar Şefiqa Gaspıralı[1] ja väljaandjana Gasprinsky.[2]

Teine oluline isik "Alem-i Nisvani" loomisel oli Gasprinsky naine Zehra Akçurina-Gaspıralı. Akçurina-Gaspıralı oli varem üritanud 1887. aastal edutult luua naistele suunatud krimmitatari väljaannet "Terbiye". Gasprinsky püüdis ka iga kahe kuu tagant ajalehte "Kadın" (eestu keeles "naine") täiendada, kuid Vene Keisririigi võimud olid nende ettevõtmiste vastu kuni 1905. aasta Vene revolutsiooni tagajärgedeni. Hilisemad poliitilised reformid võimaldasid sellist ajakirja välja anda.[1]

Ajakirja eesmärk oli harida krimmitatari naisi, kellel tollal krimmitatari ühiskonda juhtinud sotsiaalkonservatiivsuse tõttu haridus üldiselt puudus. Peamised eesmärgid olid kirjaoskamatuse kaotamine, krimmitatari kultuuri kasvatamine ja šariaadi õpetamine. See avaldas nii teavet šariaadiga naiste staatuse kohta kui ka ilmalikke hügieeni-, majapidamis- ja õmblusjuhiseid. Samuti oli teadusele ja kirjandusele pühendatud sektsioon. "Alem-i Nisvani" lehtedel oli kuulsate naiste elulugusid, lugusid välisriikidest ja ilukirjandust.[1]

Alates 1906. aastast kuni 1908. aastani töötas "Alem-i Nisvan" iganädalase "Tercimani" tasuta lisana. Aastatel 1908–1909 tegutses see sõltumatu ajalehena, enne kui naasis 1910. aastal "Tercimani". "Alem-i Nisvani" viimane number ilmus 1911. aastal.[2]

Pärand

muuda

2011. aastal toimus Krimmi Inseneri- ja Pedagoogikaülikoolis "Alem-i Nisvani" asutamise 105. aastapäevale pühendatud konverents. Kaasaegne krimmitatari naisteajakiri "Arzı" (eesti keeles "Unistus") peab end "Alem-i Nisvani" otseseks järglaseks.[1]

Viited

muuda
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Kosenko, Yury (19. märts 2013). "«Алем-и нисван» - первый женский тюрко-мусульманский журнал в мире" ["Alem-i Nisvan" - esimene naiste moslemite türgi ajakiri maailmas]. Islam Ukrainas (vene). Vaadatud 25. juuni 2022.
  2. 2,0 2,1 Chubukchiyeva, Lenara. "Женский вопрос на страницах журнала «Алеми нисван»" [Naistenumber ajakirja "Alem-i Nisvan" lehekülgedel]. Mineviku kajad (vene). Originaali arhiivikoopia seisuga 7. mai 2018. Vaadatud 25. juuni 2022.