Paabeli Torni auhind

Eesti kirjandusauhind

Paabeli Torni auhind on Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu (IBBY) Eesti osakonna väljaantav tõlkelastekirjanduse auhind.

Auhind asutati 2004. aastal eesmärgiga tõsta esile head tõlkelastekirjandust ning väärtustada tõlkijate ja kirjastuste tööd. Auhind, täpsemalt Paabeli torni audiplom, antakse parimale tõlgitud lasteraamatu autorile, selle eesti keelde tõlkijale ja raamatu kirjastajale Eestis. Tõlkija saab lisaks diplomile rahalise preemia, mille suurus sõltub IBBY Eesti osakonna rahalistest võimalustest. Auhinna rahastamist toetab Eesti Kultuurkapital. Hinnatakse nii algteose kunstilist väärtust kui ka tõlke kvaliteeti. Alates 2016. aastast antakse peale juturaamatu eraldi auhind ka parima tõlgitud pildiraamatu eest.[1]

Auhind antakse võitjatele üle iga aasta novembri keskel IBBY Eesti osakonna sügisõhtul. Välisautorile saadetakse audiplom posti teel.[1]

Laureaadid

muuda

Auhinna on saanud järgmised kirjanikud, tõlkijad ja kirjastused:

Parima tõlgitud pildiraamatu auhind

muuda

Viited

muuda
  1. 1,0 1,1 "Paabeli Torni auhind. Eesti Lastekirjanduse Keskuse veebisait". Originaali arhiivikoopia seisuga 15. aprill 2020. Vaadatud 3. mail 2020.

Välislingid

muuda