Kasutaja arutelu:EeroBot/ETBL/Johann Joseph Gotthard Otto von Rutenberg Von Orgies
Viimase kommentaari postitas Oop 11 aasta eest.
Kas nimekirjutus on õige (kõik eesnimed, perekonnanime struktuur ja eriti Von suure tähega). Kas ta ikka oli Eesti ajaloolane, kui oli Kuramaa aadlik ja artiklist ei ilmne, et ta oleks Eestis tegutsenud? Kuramaa rüütelkonna link on siin: [1]. --Õli (arutelu) 5. jaanuar 2013, kell 12:07 (EET)
- Otto von Orgies, gen. Rutenberg, pealkirjaks sobiks Otto von Rutenberg. Üks tema teos. Kuidas ta "Eesti ajaloolane" on, jääb mulle selgusetuks.--WooteleF (arutelu) 5. jaanuar 2013, kell 18:29 (EET)
- Nimekuju "von R von O" kasutatakse ilmselt EE ja ENE eeskujul, suur V on ETBL-i tegijate näpukas. Aga samahästi võiks olla põhinimi ka Otto von Rutenberg - see pole ka liialt levinud perenimi. ENE järgi tekitasid ta kirjutised suurt poleemikat ja mõjutasid Eesti autoreid, sh Vildet. Võib-olla avaldati siis midagi ka eesti keeles, nt lehtedes? Elulugu on katkendlik, Eestis tegutsemist päris välistada ei saa. --Oop (arutelu) 6. jaanuar 2013, kell 18:53 (EET)
- Otto von Rutenbergi nime all avaldas ta Tallinnas vähemalt kolm luulekogu ([2]). EEVA loetleb ka eri nimekujusid, neilt peaks suunamised tegema: "Otto von Rutenberg; Johann Joseph Gotthard Otto Baron von Rutenberg gen. von Orgies; Otto Johann Joseph Gotthard von Rutenberg gen. von Orgies; Otto Frhr. Orgies, gen. von Rutenberg; O. R. Gies". --Oop (arutelu) 6. jaanuar 2013, kell 18:58 (EET)