Valge müra – teised keeled