Valga–Mõniste–Ape–Alūksne–Gulbene raudtee – teised keeled