Vähendatud oktav – teised keeled