USS Monitor – teised keeled