Triibuline viljanaksur – teised keeled