Steeriline efekt – teised keeled