Niels Kaj Jerne – teised keeled