Meeletu, meeletu maailm – teised keeled