Maciej Rataj – teised keeled