Lydia Koidula – teised keeled