Lili Marleen – teised keeled