Kurja probleem – teised keeled