Kalā-i Now – teised keeled