John Norman Davidson Kelly – teised keeled