Jean-Daniel Colladon – teised keeled