Janka Bryl – teised keeled