Jakov Fišman – teised keeled