Hilary Putnam – teised keeled