Hermeneutiline ring – teised keeled