Gabriel Noradunkyan – teised keeled