Fotomeetriline paradoks – teised keeled