Ex officio – teised keeled