Eleonore Schwarz – teised keeled