Eduard von Haffner – teised keeled