Dessandi lahingumasin – teised keeled