Canscora alata – teised keeled