Atom Egoyan – teised keeled