Amilcare Ponchielli – teised keeled