Aada (Lemeki naine) – teised keeled