Redaktsioon: 27. september 2007, kell 06:12 redigeeri SieBot (arutelu \| kaastöö) Robotid 97 960 muudatust P robot Adding: eo:Rubeno ← Vanem muudatus		Redaktsioon: 20. oktoober 2007, kell 01:08 redigeeri eemalda Robbot (arutelu \| kaastöö) Robotid 4587 muudatust P robot Removing: ug:قىزىل ياقۇت Uuem muudatus →
31. rida: [[ja:ルビー]] [[no:Rubin]] ~~[[ug:قىزىل ياقۇت]]~~ [[pl:Rubin]] [[pt:Rubi]]

Rubiin: erinevus redaktsioonide vahel