James Scott: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
RobertRSMN (arutelu | kaastöö) Resümee puudub |
RobertRSMN (arutelu | kaastöö) Resümee puudub |
||
25. rida:
James Scott suri 29. jaanuaril 1635 ja maeti [[Riia Jakobi kirik]]usse. Säilinud on Rootsi diplomaadi [[Johan Adler Salvius]]e (1590–1652) 1. märtsil 1635 saadetud kiri parasjagu [[Pariis]]is viibinud riigikantsler [[Axel Oxenstierna]]le, milles ta teatab muu hulgas ooberst James Scotti surmast.<ref name="Salvius"/>
Scotti ja tema abikaasa hauplaat oli [[Johann Christoph Brotze]] andmeil Riia Jakobi kirikus osaliselt säilinud veel 19. sajandil. Brotze sõnul asus mees- ja naisfiguuri kujutav hauaplaat käärkambri sissekäigu ees ja sellel oli osaliselt nähtav pealiskiri:<ref name="JacksonWilliams"/>
MARGARETA GIBSOVN HERR OBERSTER
IACOBVS SCOTT EHEGEMAHL ERBGESE
SEN AVF FENERN TOLEREN VND SARAM
OYSE IN [ ] SELIG ENDSHLAFEN
DEN [ ] ANO 16[ ]
Tõlgituna: "Margareta Gibson, härra ooberst James Scotti abikaasa, Vändra, Vee ja Saare mõisa pärusvaldaja [ ] õndsas unes [ ] aastal 16[ ]"
==Valdused==
62. rida ⟶ 76. rida:
<ref name="Salvius">[https://sok.riksarkivet.se/dokument/oxenstierna/04754/4754t.xml Från Johan Adler Salvius till Axel Oxenstierna. Axel Oxenstiernas skrifter och brev]</ref>
<ref name="Päite">[https://www.ra.ee/apps/kinnistud/index.php/et/kinnistud/view?id=16990 Päite mõis. Ajalooarhiivi kinnistute register]</ref>
<ref name="JacksonWilliams">[[Kelsey Jackson Williams]] [https://dspace.stir.ac.uk/handle/1893/31916#.YNgVT74zY2w "Three Scots Tombs in Riga."] Northern Studies, 51, lk. 50-63.</ref>
}}
| |||