HovnatanHovnathan sündis 1661. aastal preestri perekonnas [[Shorot]]iŠorothi linnas (nüüdpraegune asub[[Şurud]] [[Nahhitševan]]is). Alghariduse sai ta oma isalt Hovhannes Vardapetilt, edasi õppis ta [[Agulis]]e Apostel Toomase kloostris (Nahhitševanis). Temast sai mitmekülgne kunstnik: olles luuletaja ja laulja, oli ta ka tuntud maalija (kunstniku eesnimi Naghash tähendabki [[pärsia keel]]es maalijat).
Naghash abiellus küllalt noores eas ja tal oli kaks poega: Hakob, kellest sai nii luuletaja kui ka maalija nagu isast, ja Harutjun, kes õppis samuti maalijaks. Perekonna talent jätkus edasistes sugupõlvedes: Hovnatanjani perekonnast on tulnud viis põlvkodapõlvkonda maalikunstnikke ligi kahe sajandi jooksul<ref>http://armenianpainters.blogspot.com/2012/04/naghash-hovnatan-1661-1722.html</ref>.
