Nukumaja (Ibsen): erinevus redaktsioonide vahel

 

Advokaat Torvald Helmer

 

Doktor Rank

 

Advokaat Torvald Helmerist on saanud Aktsiapanga direktor. Tema naisele, näiliselt kergemeelsele ja pealiskaudesele Norale, tuleb külla lapsepõlvesõbranna leskproua Kristina Linde, kes loodab Nora abiga Aktsiapangas töökoha saada. Helmer võtabki proua Linde tööle, kuid laseb lahti juristkonsult Krogstadi. Krogstad tahab oma kohta pangas säilitada ning pöördub selles osas Nora poole, kes talle abikaasa teadmata raha võlgu on. Selgub, et Nora oli võlakirjal oma isa allkirja võltsinud (naised ei saanud sel ajal ilma abikaasa või isa nõusolekuta finantsotsuseid teha) ning ähvardas tõe paljastada ja Helmeri maine rikkuda, kui Nora ei suuda teda veenda Krogstadi mitte lahti laskma. Krogstad tunnistab Norale, et tema jäi nooruses allkirja võltsimisega vahele ning seetõttu on Aktsiapank tema ainus võimalus elus haljale oksale jõuda. Nora proovib Helmerit veenda, kuid tulutult. Krogstad kirjutab Helmerile kirja, kus ta kõik paljastab. Helmer loeb kirja ning vihastab Nora peale ja otsustab, et iga hinna eest tuleb talitada Krogstadi soovi kohaselt, et ta naise kuritegu välja ei tuleks ning ta (Helmeri) mainet ei rikuks. Samal ajal sekkub proua Linde. Krogstad armastas proua Lindet, kuid viimane pidi abielluma teise mehega, kes oli jõukas ning suutis Kristina haiget ema ja kahte nooremat venda ülal pidada. Kuna proua Linde mees ja ema on surnud ning vennad piisavalt vanad, et enda eest ise hoolitseda, otsib kedagi, kelle jaoks elada. Ta teeb Krogstadile ettepaneku kooselu alustada ning mõjutab teda võlakirja Norale tagasi saatma. Helmer põletab võlakirja ja kustutab sellega tõendid võltsimisest. Nora avastab aga, et ta on oma abielus justkui mehe mänguasi olnud ning otsustab lahkuda. Tema mees näeb seda kui reetmist ning leiab, et Nora esimene kohus on olla hea ema ja naine, Nora aga vastab, et ta on kõigepealt inimene. Nora lahkub ning Helmer jääb oma korterisse ja katab näo kätega.